Если вы недавно были в кино, то наверняка заметили среди афиш к новым фильмам постер к драме «Форрест Гамп» 1994 года.
Спустя четверть века после премьеры культовый фильм режиссера Роберта Земекиса впервые попал в российский прокат — именно в честь юбилея.
До этого фильм никогда не показывали на больших экранах России. Тем более в оригинальной озвучке (для тех, у кого хромает английский, будут русские субтитры). Но это далеко не еинственная причина посмотреть или в очередной раз пересмотреть «Форреста Гампа».
Фильм «Форрест Гамп» заметно отличается от одноименной книги
Картина «Форрест Гамп» снята по мотивам одноименного романа Уинстона Грума. Но фильм заметно отличается от книги, на которой основан.
Например, совсем другим в фильме предстает главный герой. В романе он гораздо циничнее, тяготеет к сатире, занимается сексом и даже балуется наркотиками.
В фильме все иначе. Тут Форрест Гамп — это добрый, наивный, безобидный и беспомощный человек с открытым сердцем.
Отсюда совсем другая эмоциоанальная окраска его речи. В фильме Гамп произносит: «Жизнь — это как коробка конфет», а в книге эта фраза звучит как «Быть идиотом — не коробка конфет».
Голливуд не верил в успех «Форреста Гампа»
Воротилы из Warner Bros. наотрез отказались снимать фильм. «Нам не нужен второй «Человек дождя». Это финансово не выгорит», — заявили они.
Пробиться к Columbia Pictures и другим крупным киностудиям «Форрест Гамп» тоже не смог. Взялась за экранизацию только небольшая тогда кинокомпания Paramount Pictures. И как в воду глядела: «Форрест Гамп» стал их первым крупным успехом, собрав при бюджете $55 млн аж $677 млн.
Том Хэнкс и Роберт Земекис вцепились в проект, едва дочитав сценарий
Первоначально на главную роль рассматривали Билла Мюррея, Джона Траволту и Чеви Чейза. А автор книги Уинстон Грум и вовсе видел в роли своего персонажа Джона Гудмана. Но все они слишком долго думали и мялись (о чем, например, Траволта позже очень сожалел).
В итоге роль досталась Тому Хэнксу. Причем он подписался сыграть Форреста Гампа через полтора часа после того, как ему дали в руки сценарий. У актера было только одно условие: максимальная историческая точность всех событий.
С Робертом Земекисом было еще проще. Он «загорелся» буквально с первых страниц сценария.
Кстати, и Хэнкс, и Земекис работали без гонорара: у Paramount Pictures было туго с деньгами. Но зато потом оба получили процент от сборов: около $30 млн каждому.
Автора романа Уинстон Грум оставили у разбитого корыта
Придумавший Форреста Гампа Уинстон Грум изначально принимал самое активное участие в съемках фильма о нем. Он даже стал автором самого первого сценария, пусть финальную версию и писал Эрик Рот.
Но все, что он получил — $350 тысяч за права на экранизацию.
Студия обещала ему 3% от прибыли. Но не выплатила ни цента. По официальным отчетам Paramount, «Форрест Гамп» оказался вообще убыточным, потому что вся прибыль ушла на покрытие расходов: $74 млн на рекламную кампанию, $63 млн на расширение проката и около $60 млн на зарплату Земекису и Хэнксу.
Разозленный Уинстон Грум подал в суд, но проиграл. Дело рассматривали всего 15 минут. Судья посмотрел контракт и подтвердил: писатель сам подписался на процент от прибыли, а «бухгалтерия фильма» говорит о его убыточности.
Задвинули Уинстона Грума и на «Оскаре» 1995 года, где «Форрест Гамп» получил сразу шесть статуэток: лучший фильм, лучшая мужская роль (Том Хэнкс), лучший режиссер (Роберт Земекис), лучший адаптированный сценарий, лучший монтаж и лучшие визуальные эффекты.
Ни в одной из благодарственных речей Грума не упомянули ни полсловом.
Счастливая ошибка Тома Хэнкса
В одной из сцен Том Хэнкс произносит фразу: «Меня зовут Форрест Гамп. Люди называют меня Форрест Гамп».
На самом деле актер просто ошибся, повторив фразу дважды. Но режиссеру Роберту Земекису понравилось: несуразная речь очень соответствовала простофиле-герою. Так «ошибочный» вариант попал в картину.
В фильме «Форрест Гамп» сыграл Младший брат Тома Хэнкса
Младший брат Тома Хэнкса, Джим, стал его дублерам во многих сценах с бегом. Сам Хэнкс оказался так себе бегуном.
Компьютерные обманки в «Форрест Гампа»
«Оскар» за лучшие спецэффекты достался фильму неслучайно. «Форрест Гамп» не блокбастер, но буквально напичкан графикой и прочими компьютерными примочками.
Например. В одной из сцен Форрест Гамп учится играть в пинг-понг. Ему подсказывают хитрость: всегда следить за мячиком противника. Поэтому после Форрест даже не моргает во время матча. На самом же деле на съемочной площадке мячиков не было вообще. Актеры все равно постоянно промахивались, поэтому мячики дорисовали потом с помощью графики.
Не случилось во время съемок «Форреста Гампа» и шторма. Поэтому ураганный ветер создали с помощью мощного двигателя реактивного самолета.
Но самое интересное в плане визуальных эффектов — сцена награждения Форреста Гампа медалью. Это вообще документальная съемка 1968 года, когда президент Линдон Джонс награждал за службу во Вьетнаме военного Сэмми Л. Дэвиса. Так вот в фильме использовали видеозапись с церемонии: при монтаже голову Тома Хэнкса просто наложили на тело Дэвиса!
Умри, но отработай
Снять фильм «Форрест Гамп» планировали максимально быстро. Поэтому Том Хэнкс играл на съемках в футбол с высокой температурой. А его коллега Робин Райт пела обнаженной в баре, рискуя свалиться в обморок из-за жара.
автор: Евгения Подстольная